Mike Oldfield - Tubular.net Forums :: Dominus Mundus Salvus

	Tubular.net :: Mike Oldfield Forums Discussion, news, reviews, fan music, and more.
	Search :: Members :: Help :: Guidelines

Welcome Guest
[ Log In :: Register ]

Mike Oldfield Forums » Albums » The Songs Of Distant Earth » Dominus Mundus Salvus

[ Track this topic :: Email this topic :: Print this topic ]

Topic: Dominus Mundus Salvus

< Next Oldest | Next Newest >

tubularblair Offline

Group: Members
Posts: 1
Joined: Sep. 2003

Posted: Sep. 01 2003, 06:42

Can anyone provide the English translation of "Dominus Mundus Salvus"? I have searched these forums and the web itself and have been unsuccessful in finding the translation!

Thanks :laugh:

Ugo

Group: Members
Posts: 5495
Joined: April 2000

Posted: Sep. 01 2003, 12:08

Maybe it's supposed to mean, in Mike's mind

, "The Lord, Saviour of the world". But it's ungrammatical Latin, and as it stands it only means "Lord, world, saved."

--------------
Ugo C. - a devoted Amarokian

tubularbills Offline

Group: Members
Posts: 528
Joined: Aug. 2000

Posted: Sep. 01 2003, 12:47

its close enough to what i was thinking too. it took so long to actually figure out what was beig said tho! (it's hard to understand latin when you don't know the language! Lol)

--------------
Terrible, Wonderful, Crazy, Perfect.

Holger

Group: Members
Posts: 1506
Joined: Feb. 2003

Posted: Feb. 20 2004, 22:27

I don't hear the last word as "salvus". Sounds more like "silence" to me, but not really either.

3 replies since Sep. 01 2003, 06:42

< Next Oldest | Next Newest >

[ Track this topic :: Email this topic :: Print this topic ]

Mike Oldfield Forums » Albums » The Songs Of Distant Earth » Dominus Mundus Salvus