mirwais57
Group: Members
Posts: 188
Joined: Jan. 2002 |
|
Posted: May 01 2002, 03:46 |
|
ah. From Stephen Bryne's FAQ:
4.4 What is the German guy saying on the beginning of Hostage?
Auf der Autobahn 2 von Hannover in Richtung Oberhausen. It continues with "... zwischen Autobahnkreuz", followed by a few words that can't be understood because the music starts. By the way, these German words mean something like On highway 2 from Hannover going to Oberhausen.
It's from a news report about an incident which started as a "usual" bank holdup with taking of hostages in Gladbeck (which is in the Ruhr area in Germany) and ended up with the death of a hostage, a young girl named Silke Bischoff, several days later. Silke was shot by one of the two hostage-takers in the getaway car while the police tried to free her. The German media made a kind of Saturday evening entertainment show of the event; they did interviews with the gangsters while they were sitting in their getaway car, pressing a pistol against Silke's temple. The police had several opportunities to end the drama, but they couldn't because wherever the gangsters appeared, they were surrounded by a bunch of camera men and reporters. The connection to the news cite in Hostage is, that the gangsters drove from Gladbek to Oberhausen, to Bremen, even to the Netherlands.
Credit: Wolfram Roesler (who used to be at wr@bara.oche.de), Joern Brackhagen, j.brackhagen@itzehoe.netsurf.de, Wolfgang Koch, wolfgang.koch.koeln@t-online.de.
you can find this FAQ at http://www.amadian.net/faq.htm
-------------- http://www.mp3.com/57_13/
http://www.angelfire.com/electronic2/57_ttpo_13/
NB: Avatar = Mirwais himself.
|